/////// ENGLISH BELOW
Questo intenso week end organizzato da ConsciousDanceItaly non ha l’obiettivo di sfornare deejay ma di offrire una base tecnica e di consapevolezza sulla musica, per poter iniziare a utilizzarla consapevolmente e poter mixare i brani nei propri lavori di gruppo.
Non è un training per diventare insegnanti di movimento consapevole. Ma un intensivo che ha come focus la musica.
Utilizzeremo il programma Tractor Pro 4 di Native Instrument e Itunes/Musica.
E nelle classi online impareremo proprio ad utilizzare Itunes/musica.
DATA
Modulo live
30 Gennaio / 1 Febbraio
Inizio: ore 10.00
Termine: ore 18.00
Classi on line (di cui avrete la registrazione)
25 novembre
4 & 6 dicembre
13 gennaio
LOCATION
HOTEL SYLVIS PORDENONE VIA FRIULI 2, 33079, Sesto al Reghena, Pordenone
https://www.hotelinsylvis.com/it/
Per le camere cercheremo di accontentarvi ma se non tornano i numeri può essere che una tripla diventi una quadrupla.
INSEGNANTI
CRISTINA CRESCENZI / Ecstatic dance deejay, fondatrice della discoteca labirinto a Roma, insegnante di Azul.
MARCELLA PANSERI / Insegnante di Soul Motion e 5Ritmi, co-fondatrice di ConsciousDanceItaly
COSTI
FEE WORKSHOP:
500 euro + 2 euro di marca da bollo per ogni bonifico.
+ 10 euro di tessera associativa di CDItaly nel caso non l’aveste.
€100 + €2 di marca dal bollo sono richiesti per prenotare i posto come deposito. In caso di cancellazione il deposito non è rimborsabile.
HOTEL + FOOD
COSTI DA VENERDI A PRANZO A DOMENICA A PRANZO
Camera singola € 107,00 a notte
Camera doppia € 92,00 a notte a persona
Camera tripla € 85,00 a notte a persona
Camera quadrupla € 80,00 a notte a persona
NOTTE EXTRA PER CHI ARRIVA LA SERA PRIMA O SI FERMA DOMENICA NOTTE (comprende la cena e la colazione)
Camera singola € 87,00 a notte
Camera doppia € 72,00 a notte a persona
Camera tripla € 67,00 a notte a persona
Camera quadrupla € 61,00 a notte a persona
NOTTE EXTRA (pernottamento e colazione)
Camera singola € 70,00 a notte
Camera doppia € 55,00 a notte a persona
Camera tripla € 45,00 a notte a persona
Camera quadrupla € 40,00 a notte a persona
PARCHEGGIO IN HOTEL
Disponibile
COME SI ARRIVA
Aeroporti più vicini: Venezia / Trieste.
Altrimenti si prende un autobus per Portogruaro e da qui Taxi sino a Sesto al Reghena (circa 15/ 20 minuti di viaggio)
Oppure un treno per Pordenone e da qui l’autobus 55 per Sesto al Reghena (dura 48 min e costa €2 ). Manderemo gli orari di questo autobus a dicembre perché a gennaio varieranno.
Ci sono pochi taxi, quindi vanno prenotati in anticipo raggruppando le persone.
COSA PORTARE
• Computer sempre carico ad ogni sessione (comprate il programma MUSICA o ITUNES nel caso non aveste un Mac)
• Comprate la lista di canzoni che vi manderemo a novembre.
• Programma Tractor Pro 4 installato nel computer.
• Controller TRACTOR Z1
• Eventuale adattatore se avete un nuovo mac per collegare TRACTOR Z1 al computer
• Cuffie
• Quaderno per gli appunti
• Borraccia
• Abbigliamento comodo e a strati
N.B. Nelle classi online utilizzeremo MUSICA o ITUNES. Tractor dovrà essere installato nel computer a gennaio per il modulo live.
Per tractor trovate tutto qui.
https://www.native-instruments.com/
Controllate sempre il sito, a volte se comprate il controller Z1, Il programma è in omaggio. Ma cambiano le offerte.
INFO E REGISTRAZIONE:
https://buytickets.at/marcellapanseri1/1910232
/////////// ENGLISH
This intense weekend organized by ConsciousDanceItaly isn't aimed at producing DJs, but rather at providing a technical foundation and awareness of music, so you can begin to use it consciously and mix tracks in your group work.
This isn't a training program to become a mindful movement teacher. But an intensive program focused on music.
We'll use Native Instruments' Tractor Pro 4 program and iTunes/Music.
And in the online classes, we'll learn how to use iTunes/Music.
TEACHERS
CRISTINA CRESCENZI / Ecstatic dance DJ, founder of the Labirinto nightclub in Rome, Azul teacher.
MARCELLA PANSERI / Soul Motion and 5Rhythms Teacher, co-founder of ConsciousDanceItaly
DATE
Live Module
January 30 / February 1
Start: 10:00 AM
End: 6:00 PM
Online Classes (with recordings)
November 25
December 4 & 6
January 13
LOCATION
HOTEL SYLVIS PORDENONE
VIA FRIULI 2, 33079, Sesto al Reghena, Pordenone
https://www.hotelinsylvis.com/it/
We'll try to accommodate you, but if the numbers don't match, it could be that a A triple room becomes a quadruple room.
COSTS
WORKSHOP FEE:
€500 + €2 stamp duty for each bank transfer.
+ €10 CDItaly membership card if you don't have one.
€100 + €2 stamp is required to save the spot as a deposit. If you cancel the deposit is not refondable.
HOTEL + FOOD
PRICES FROM FRIDAY LUNCH TO SUNDAY LUNCH
Single room €107.00 per night
Double room €92.00 per night per person
Triple room €85.00 per night per person
Quadruple room €80.00 per night per person
EXTRA NIGHT FOR THOSE ARRIVING THE EVENING BEFORE OR STAYING SUNDAY NIGHT (includes dinner and breakfast)
Single room €87.00 per night
Double room €72.00 per night per person
Triple room €67.00 per night per person
Quadruple room €61.00 per night per person person
EXTRA NIGHT (bed and breakfast)
Single room €70.00 per night
Double room €55.00 per night per person
Triple room €45.00 per night per person
Quadruple room €40.00 per night per person
HOTEL PARKING
Available
GETTING THERE
Closest airports: Venice / Trieste.
Take a bus to Portogruaro and from there a taxi to Sesto al Reghena (about 15-20 minutes).
Or take a train to Pordenone and from there bus 55 to Sesto al Reghena (48 minutes and costs €2). We'll send the bus schedule in December because it will change in January.
There are few taxis, so they must be booked in advance by grouping people.
WHAT TO BRING
• Always have a computer charged for each session (buy MUSIC or ITUNES if you don't have a Mac)
• Purchase the song list we'll send you in November.
• Tractor Pro 4 installed on your computer.
• TRACTOR Z1 controller
• Adapter if you have a new Mac to connect TRACTOR Z1 to your computer
• Headphones
• Notebook
• Water bottle
• Comfortable, layered clothing
N.B.: In online classes, we'll use MUSIC or ITUNES. Tractor must be installed on your computer in January for the live module.
You can find everything you need for Tractor here.
https://www.native-instruments.com/
Always check the website; sometimes, if you buy the Z1 controller, the software is free. But offers vary.
INFO AND REGISTRATION:
https://buytickets.at/marcellapanseri1/1910232
info@consciousdanceitaly.com